Casamento na Toscana

Esse final de semana vim a Firenze para participar do casamento de uma amiga muito especial, a Caterina. Nos conhecemos quando trabalhamos juntas para a Dolce e Gabbana. A Cate é da Letônia e é de uma beleza muito delicada. Para quem está acostumado a imaginar as mulheres dos países bálticos loiríssimas e altíssimas, a Caterina é uma supresa: morena, boca carnuda e muito clássica. E para quem imagina um casamento na Toscana feito de puro requinte, uma outra supresa: a simplicidade é quem dita a beleza e o encanto de uma cerimônia nupcial aqui na Itália.

A Cate e o Claudio escolheram a Chiesa di San Martino a Strada, uma igrejinha de 1300, em estilo medieval muito graciosa em Grassina, uma pequena cidadezinha na província de Firenze. Poucos convidados e um clima muito intimista fizeram com que a cerimônia fosse muito especial. A igrejinha foi decorada com rosas no altar e enfeites de tule e flores nos bancos, tudo branco.

Às 4 em ponto já estávamos todos dentro da igreja e ao som de uma solista ao violino Claudio entrou com a sua mãe e logo depois o pai da Cate a conduziu ao altar. As testemunhas, dois casais, já estavam dentro da igreja. Eu gosto muito de cerimônias simples, sem muito protocolo. Pra quem está pensando em wedding planner e cerimonialista, não tinha nada disso. Tudo foi feito pelos noivos, o que significa muito trabalho, mas também uma satisfação enorme por ter preparado tudo com tanto carinho.

 

casamento na Toscana

casar na toscana

casamento na toscana2

casamento na toscana3

casar na itália

Após a cerimônia os noivos receberam os convidados na Villa Castiglione, um antigo convento que foi restaurado e transformado em hotel e location para eventos, jantares e casamentos. O lugar é localizado em uma colina bem próximo a Firenze e o panorama é de tirar o fôlego, dos jardins dá pra ver toda a cidade e a cúpula do Duomo, além das oliveiras e dos ciprestes, típicos da paisagem da Toscana. Fomos acolhidos no jardim para o aperitivo com antipastos toscanos, prosecco e coquetéis, além de um grupo de jazz perfeito para a atmosfera, já que o sol durante o período da primavera e do verão vai embora por volta das 8h30, 9 da noite. Mais tarde seguimos para um pequeno salão dentro da vila, onde foi servido o jantar com entrada, prato principal e segundo prato. Para acompanhar, vinho tinto (Morellino di Scansano, típico toscano), vinho branco Pinot Grigio e água.

look casamento

Essa sou eu!

Após o jantar voltamos para o jardim da villa para que os noivos pudessem brindar e cortar a torta do casamento. Aqui na Itália, além da torta usa-se muito os tradicionais confetti, que são amêndoas cobertas de açúcar, mas que podem ter vários sabores como chocolate, café, nutella e frutas. Uma delícia. Geralmente elas vêm em delicados saquinhos que a gente leva pra casa como lembrança. A bomboniera é a lembrança do matrimônio. Cada um escolhe como fazê-la. A Cate fez um delicado centro de mesa bordado que veio dentro de uma caixinha. Tudo muito simples, mas de um bom gosto indiscutível.

casamento na itália2

casamento na italia

O trio jazz arrasou!
 Delicadeza nos detalhes….
decoração casamento
As mesas estavam lindas. Os potinhos de geleia foram decorados pela própria Cate… a satisfação de preparar um casamento feito por ela mesma. Tudo lindo, a prova de que a simplicidade pode sim fazer um casamento especial.
30 replies
    • Isabela Discacciati
      Isabela Discacciati says:

      Aline, esse casório tava lindo demais, do jeito que eu gosto, simples, poucas pessoas, lugar tranquilo, sem frescurites… obrigada pelo elogio… foi correria arrumar a roupa, mas fiquei satisfeita! Bjo com saudade

  1. Carina Costa
    Carina Costa says:

    Isa! Que belo casamento!! Realmente simples, porém de muito bom gosto!

    Amei tudo, a paisagem da Toscana por si só já é muito romântica.

    Estou amando o blog!

    Beijos!

    • Isabela Discacciati
      Isabela Discacciati says:

      Carina,
      Foi realmente lindo. Não precisa de muita coisa para fazer um casamento especial por aqui. A paisagem diz tudo…e a felicidade da noiva então… bjo… que bom que está gostando do blog. Fico muito feliz.

  2. Joelma De Riz
    Joelma De Riz says:

    Lindo! Amei o texto! A Toscana é linda e de fato a opção pelo simples deixou a cerimônia uma lindeza!

    • Isabela Discacciati
      Isabela Discacciati says:

      Joelma,
      Obrigada. Que bom que gostou do post. Eu me identifiquei muito com a cerimônia porque gosto das coisas simples. Achei tudo genuíno. Bjo

  3. Jair Ribeiro
    Jair Ribeiro says:

    Acho que todo casamento deveria ser assim, intimo, simples e elegante… Adorei! Sem falar no teu look arrasante ne???? Lindona!!!

    • Isabela Discacciati
      Isabela Discacciati says:

      Total!!! Sabe aqueles momentos que você se sente em casa, toda relaxada. Assim tem de ser as festas de casamento, simples, genuínas. Obrigada pelo elogio…fiquei feliz que gostou…a correria da semana passada em busca do vestido valeu a pena. Bjao…saudade

  4. Glaucia
    Glaucia says:

    Isabela, maravilhoso!!!!!!!!!! Mas fiquei curiosa, qual o significado da chave próxima aos nomes?

    • Isabela Discacciati
      Isabela Discacciati says:

      Glaucia,
      A Cate fez um painel na entrada do salão do jantar onde colocou os nomes dos convidados com a chavinha indicando o número da mesa de cada um. Cada um pegava a sua chavinha e achava o seu lugar. Eu achei fofo!

    • Isabela Discacciati
      Isabela Discacciati says:

      Que lindo esse lugar onde foi teu casório!!! Eu também gosto muito da simplicidade das cerimônias aqui. Poucas pessoas, atmosfera de casa e um ambiente pra se sentir bem e emanar boas energias aos noivos. Bjo grande

  5. Ligia Discaccaiati
    Ligia Discaccaiati says:

    Querida Isabela, amei tudo neste casamento. Concordo com vc. quando diz que a simplicidade e a harmonia foram o ponto alto . A noiva linda, parabens para ela e marido e meu desejo de que eles sejam muito felizes. E que lugar de tirar o folego. Grande abraço Tia Ligia

    • Isabela Discacciati
      Isabela Discacciati says:

      Tia Ligia,
      Que bom que gostou. Foi tudo tão lindo que eu disse à noiva que é assim que quero quer seja o meu. Eles estavam muito felizes. Foi tudo de bom. Saudade e beijo grande.

  6. isaborsani
    isaborsani says:

    Isa, amei o relato. Quero um casamento assim: simples, delicado e original. E adorei o estilo do salão, com os lustres coloridos.
    Sua roupa tá show também. Depois me ensina esse cabelo?
    :p.

    • Isabela Discacciati
      Isabela Discacciati says:

      Bela,
      Eu falei com a noiva que o meu vai ser assim também. Lindo demais ela ter feito as coisas a cara dela e com tanto carinho. Nessa vila onde foi o casório funciona também um hotel e a decoração dos quartos é meio psicodélica, depois dá uma olhada no link. Pôxa, o cabelo, você sabe como eu sou,né? Toda desajeitada no improviso…mas deu certo..depois te ensino. Que bom que curtiu. Bjo

  7. Juliana
    Juliana says:

    Oi, Isabela! Obrigada por sua visita no Minha Filha Vai Casar. Realmente, demais esse casamento! Sem excessos, mais intimista… E essas fotos são suas? 🙂
    Mudando de assunto, nós estaremos em Firenze no começo de julho. Vou aproveitar para ler suas dicas! Bjs!

    • Isabela Discacciati
      Isabela Discacciati says:

      Oi,Juliana,
      Que bom que você gostou do post. Eu fiquei encantada com o casamento da Caterina e do Claudio. Lugar fantástico e atmosfera maravilhosa. As fotos são minhas sim. Que bom que virão a Firenze em julho. O blog tá cheio de dicas de lugares e restaurantes bacanas. Eu morei em Fi por 4 anos e a Denya sendo moradora conhece muita coisa também. Qualquer coisa, nos escreva. Bjo grande

  8. Quiteria Franco
    Quiteria Franco says:

    Querida, adorei o casamento na Toscana- belo contraponto para os excessos que temos visto aqui no Brasil – afinal, casar é simples!
    Chequei através do blog da Consuelo que adoramos, não é?
    Teu look para a festa é impecável. Aliás gostei muito do teu olhar para o Street Style.
    Bjos.
    Quiteria

    • Isabela Discacciati
      Isabela Discacciati says:

      Quiteria,
      Essa foi a coisa que mais me encantou, a simplicidade. Os casamentos que a gente vê no Brasil são lindos,claro, mas é tudo tão exagerado! Que bom que gostou do meu look, eu queria uma coisa simples porque já sabia o que me esperava. Viu o look da família da noiva, todo mundo muito clássico. Geralmente a Denya é quem faz os posts de streetstyle e de moda, ela é fera! Acho que você vai gostar do blog, a gente tem preparado com carinho. Se tiver alguma sugestão, nos envie! Um beijo grande!

  9. Simone Ferreira arcuri
    Simone Ferreira arcuri says:

    Isabela, que orgulho de você. Parabéns! Seu blog é perfeito. Sucesso, sempre. Beijos

    Simone Arcuri

    • Isabela Discacciati
      Isabela Discacciati says:

      Simone,querida!! Minha chefinha das antigas!! Adorei que você passou por aqui e fiquei muito feliz com o elogio. Espero que você continue acompanhando o blog porque certamente vem muita coisa interessante por aí. Um beijo grande

  10. Vinicius
    Vinicius says:

    Isabella,

    você saberia dizer uma média de preço de um casamento deste tipo na Itália?

    abraços, Vinícius

    • Isabela Discacciati
      Isabela Discacciati says:

      Oi,Vinicius,
      Tudo bem? Então, não saberia te dizer ao certo uma média de preço, pois depende muito do lugar onde é realizada a cerimônia. Aqui existem opções como castelos, villas, agroturismos ou até mesmo restaurantes. E depende também da cidade. Posso te dizer que a média de preço por convidado (falo do buffet) é de 80 a 120 euros. Mas aí tem que ver também quanto custa o aluguel do espaço, decoração e outros detalhes. Se você escolhe um restaurante ou um agroturismo, por exemplo, pode ser que eles não cobrem o aluguel do espaço, mas só mesmo o buffet. De qualquer maneira, há algum tempo li um artigo no G1 que falava exatamente sobre isso. Dá uma procurada. Espero ter ajudado. Um abraço

Trackbacks & Pingbacks

  1. […] quem quiser ver como é um casamento na Toscana, a gente também já esteve em um. Basta clicar aqui para conferir. E tem também um ensaio fotográfico lindo em Veneza. Olha aqui! …. quem será […]

  2. […] quem quiser ver como é um casamento na Toscana, a gente também já esteve em um. Basta clicar aqui para conferir. E tem também um ensaio fotográfico lindo em Veneza. Olha aqui! …. quem será […]

Comments are closed.